Lauren Boebert told congregation she’s “tired of this separation of church and state junk”